My guess the former wearer slipped them off
un-noticed and found later they have been placed on the seat in the hope the owner's parent will return and restore them to their proper place.
No idea if that is what happened however, the shoes were not there the next time I was at this stop.
